Често говорим за това дали един филм има първи тийзър (не трейлър) или дали определена продуцентска компания е направила римейк на добре познато заглавие… Но наистина ли сте запознати с тези термини и знаете ли ги всички? Време е за добро опресняване на знанията.
Светът на киното и неговият жаргон
Всяка индустрия има свои собствени концепции и терминология, това е ясно, и обикновено не е нужно да учим тези думи, освен ако не сме фенове или не работим в тази област. Има обаче една, която е особено важна за нас, въпреки че не принадлежим към нея: светът на филмовото и телевизионно забавление . Интернет и услугите за съдържание доведоха до това, че консумираме повече филми и телевизионни сериали от всякога през последните години, променяйки и начина, по който взаимодействаме с тях.

Преди просто отивахме на кино или просто седяхме на дивана в очакване на седмичното излъчване на някой епизод от сериал, който харесваме. Сега обаче чакаме да излезе трейлърът на деня, който чакаме с месеци, избягваме спойлерите като луди в социалните мрежи и дори търсим списъци с римейкове на истории, които обичаме да гледаме през уикенда.
Тази тенденция ни накара да се запознаем по-добре с термини , които някога са ни звучали много странно, но сега използваме с лекота, като например игрално действие, великденско яйце или шоурънър. Но сигурни ли сте, че ги знаете всички? Нека им дадем заслужения преглед и да затвърдим разбирането си.
Филмови и телевизионни термини, които трябва да знаете
Оставяме ви по-долу с обяснение на най-често срещаните думи, които обикновено използваме, когато говорим за филми или сериали.
- Cliffhanger: Този термин обозначава широко използван наративен ресурс (главно в сериали), в който зрителят е оставен в напрежение и очакване в края на дадена глава, за да разбере какво ще се случи в следващия епизод. Игра на престоли Има толкова много, че би било много трудно да ги изброя всичките, но още в първия епизод, с бутането на Бран през прозореца на Разрушената кула в ръцете на Джейми Ланистър, се смята за главоломно.
- Кросоувър: Случва се, когато двама герои от различни филми или сериали се пресекат на големия или малкия екран. Виждали сте много повече, отколкото си мислите: Фреди срещу Джейсън, Alien vs. хищник, Батман В. Супермен… Дори Симпсън и Футурама си поделят място в една глава от първата, озаглавена „Симпсорама“.
- Великденско яйце: това са скрити съобщения, които могат да се появят във филм. Обикновено това са намеци към концепции, истории или дори други филми, които се очаква да бъдат разпознати от тези, които ги гледат. Pixar е известен с включването на доста в своите анимационни филми, в които прави алюзии към други филми от своя франчайз.
- Ретроспекция: наративен ресурс, който прекъсва нормалната наративна последователност, за да се върне в миналото.
- Флаш напред: по-рядък от предишните, той е ресурс, който ни пренася в бъдещето от настоящата повествователна последователност. Изгубени Той ги използва няколко пъти.
- скачане на акулата o „Скок на акулата“: казва се, когато сериал достигне напълно неочакван и често принуден обрат на разказа (който понякога се стреми да съживи падаща публика) и това едва ли убеждава зрителите.
- На живо: Говорихме с вас съвсем наскоро за този термин, когато преглеждахме римейковете на живо на Disney. Както показва собственият му превод, това са изображения в реално действие, в които участват хора (или животни) от плът и кръв и следователно не се използва анимация. Обикновено се прилага за филми, които са римейкове на вече съществуващи заглавия в света на анимацията, като Beauty and the Beast.
- Макгуфини: това е ресурс, който се появява на сцената и кара героите да напредват в сюжета (или да тръгват), но това наистина няма голямо значение за историята след това. Да кажем, че служи като извинение всичко да се завърти и да се задействат други моменти. Примери за това е колието Роза в Титаник, известното куфарче Pulp Fiction, Пръстенът Властелинът на пръстените или дори Райън вътре Спаси редник Райън.
- Предистория: Те винаги се появяват, разбира се, след основен сюжет и винаги се опитват да обяснят произхода на това, което сме видели в този филм или сериал. Например, Monsters University, издаден през 2013 г., е предистория на Monsters SA (2001), което обяснява как е изковано приятелството между Майк и Съли.
- Бягаща гавра: този термин, подобно на Macguffin, е малко по-малко известен, но със сигурност ви звучи познато. Това е повтаряща се шега/виц/коментар в хумористична ситуация, която се повтаря почти идентично или с минимални вариации по време на филм или телевизионен сериал. в Приятели, "Как си?" („Как става това?“) от Джоуи или „О, боже мой“ („О, боже мой!“) от Джанис са забавни неща.
- Римейк: Ще се преведе като развлечение, тоест ново творение от нещо, което съществува. В киното и телевизията се използва, когато се прави нова версия на съществуващ филм или сериал.
- Рестарт: тук централните елементи (персонаж, концепция, обстановка) са взети от история, която вече съществува, за да се изгради нова. Mad Max: Fury Road счита се за рестартиране на оригиналния филм.
- Последен епизод за сезона: последната глава от сезон (сезон).
- Премиера на сезона: първи епизод от сезон.
- продължение: това е продължение на история, започната в предишен филм или сериал. Toy Story 2 е продължение на Играта на играчките.
- Шоурънър: това е концепция, която съществува само в американската телевизия. Фигура, отговаряща за изпълнителен продуцент в телевизионни сериали, над режисьора на същите. Обикновено той също е създател или сценарист.Да кажем, че той е "големият шеф".
- ситком: Произлиза от „ситуационна комедия“ (ситуационна комедия). Това е телевизионен сериал, обикновено с по-малък бюджет, с фиксирана сцена, постоянни герои и записан или жив смях. Наздраве, приятели, Принцът на Бел Еър, как се запознах с майка ви o Теория за Големия взрив те са ситкоми.
- Надзъртане: това е предварителен преглед, малко по-дълъг от видеореклама, в който се разказват подробности за следващия епизод от сериал. Обикновено е фрагмент от конкретна сцена.
- спиноф: когато се създава нова история, извлечена от предишна. Те обикновено вземат герой от предишен филм или сериал или подсюжет, за да го превърнат в основен в ново предложение. По-добре се обади на Саул е разклонение на В обувките на Сатаната, с конкретния адвокат Soul Goodman като главен герой.
- Спойлер: Всяко съдържание, което разкрива подходяща информация за историята на даден филм или телевизионен сериал, се счита за спойлер. В момента дори има плъгини, за да ги избягвате в Twitter, един от „най-лошите“ източници на спойлери, които съществуват.
- Тийзър: разликата между тийзър и трейлър е, че първият е много по-кратък от втория. Следователно не се счита за аванс, а за малко "предястие", чакащо, като цяло, официален трейлър, който ще дойде по-късно.
- Ремарке: видео трейлър на филм или сериал. Той представя основната идея, която ще видим в историята. Продукции от този тип винаги предизвикват всякаква критика: много хора ги очакват с нетърпение, защото са добра прелюдия към това, което ще видим, докато други ги мразят (и дори избягват), защото уверяват, че винаги накрая разкриват твърде много.
- VOD: са инициалите на Видео при поискване. Това е съдържание при поискване, тоест можете да го видите, когато и където пожелаете. Netflix, HBO, Amazon Prime Video… са VOD услуги.